Diccionari anglès-català: «amb tenacitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amb tenacitat»

català → anglès

amb tenacitat adv 

  1. industriously
Exemples d’ús (fonts externes)
Does not give up when faced with obstacles and problems: tenaciously pursues their objectives. No desisteix davant els obstacles i problemes: persegueix els seus objectius amb tenacitat.
Font: MaCoCu
He need to study and work hard, and so is able to become a great cellist. Necessita estudiar i treballar amb tenacitat, i així aconsegueix convertir-se en un gran violoncel·lista.
Font: MaCoCu
He tenaciously defended his political ideas to such an extent that he was sent into exile in Brussels during the Second French Empire (1852-1870). Defensà amb tenacitat les seves idees polítiques fins al punt de provocar-li l’exili a Brussel·les durant els anys del Segon Imperi Francès (1852-1870).
Font: MaCoCu
Our American partners are able to defend their national interests pugnaciously. Els nostres socis americans saben defensar amb tenacitat els seus interessos nacionals.
Font: Europarl
This allows us to say that we can still keep moving forward by persistently defending the “yes” programme in order to convince this new wave of voters ahead of the third referendum. Això ens porta a dir que encara podem fer moure els engranatges defensant el programa pel “sí” amb tenacitat per convèncer la nova onada d’electors que hi haurà en el tercer referèndum.
Font: MaCoCu
Working with perseverance and tenacity. Treballar amb tenacitat i perseverança.
Font: NLLB
We must stick vehemently to our principles and our commitment to this process. Hem de mantenir amb perseverança i amb tenacitat els nostres principis i el nostre compromís amb aquest procés.
Font: Europarl
He stongly defended the rights of the Church. Defensà amb tenacitat els drets de l’església.
Font: NLLB
With tenacity, effort and work we are going to fix it. Amb tenacitat, esforç i feina ho arreglarem.
Font: AINA
Both sides are waging the political struggle remorselessly and it has been going on for years now. Per tots dos bàndols es lliura amb tenacitat una lluita política i això es prolonga des de fa anys.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0